Студенческая жизнь, как всегда, закрутила так основательно, что времени не удавалось найти даже на краткие пересказы происходящих событий. Дальше тянуть невозможно – задолженность по отчётам накопилась с конца марта, а друзья тактично напоминают, что давно не видели в ленте мои лонгриды. В честь того, что Москву завалило снегом и наступил месяц моего дня рождения, который я так полюбила именно в Риме, постараемся закончить хоть что-то.
Изначально здесь планировалось мало текста и много фотографий про последние полгода, но в итоге (как обычно) хочется показать и рассказать так много всего, что придется остановиться только на трёх весенних месяцах.
С конца марта по конце мая я успела прогуляться по Флоренции, принять в гости и провести авторские экскурсии по Риму толпе друзей и друзей друзей, обгореть на пляже в начале апреля, поработать официанткой в рыбном ресторане, сходить на миллион тусовок с однокурсниками, проехать с мамой всю Сицилию по диагонали, забраться на купол Собора Святого Петра, запланировать маршрут на летние каникулы и (добавлю интригу) узнать, в какой город я перееду после Рима.
Про Флоренцию
Флоренция – это конечно один из must-see городов Италии. Начнём с того, что о ней стоит сформировать своё собственное мнение. Перед поездкой вспоминала рассказы моей бабушки, которой из всех итальянских городов именно Флоренция понравилась больше всего. Возможно, я наслушалась слишком много восторженных отзывов, и ожидания превзошли реальность, а, может, мне действительно по душе хаос итальянского юга, крики чаек и море, но Флоренция в список любимых городов не попала (хотя все основания были). А вот содержимое Галереи Уффици стоит увидеть хоть бы раз в жизни – от такого количества Боттичелли на квадратный метр перехватывает дух.
Центральный улицы Флоренции очень похожи на переходы московского метро в час пик. Отсутствие питьевых фонтанчиков после Рима удивило. Вода в единственных, которые нам удалось найти, в Садах Боболи, отчетливо отдавала вкусом железа практически как вода из ноги статуи Христа в Меджугорье (никак не могу забыть её вкус!). Ну а пальму первенства с уверенность взял Mercato Centrale – совсем не рынок, а самый потрясающий фудкорт из всех, где я была, может, даже лучше чем Mercato San Miguel в Мадриде. Надо вернуться и сравнить.
Небольшая лингвистическая заметка: всегда удивляет, когда города на разных языках называются по-разному. Флоренция по-итальянски будет Firenze, так что сначала и не поймешь, как найти её на сайте местных железных дорог, чтобы купить билет. Ну ладно! Это ещё ничего. Женева называется Ginevra, а Мюнхен – Monaco. При том, что Монако – тоже Monaco. Попробуй разберись!
И снова про Рим
После Флоренции мы пробежались с друзьями по Вечному городу, на который у них, к сожалению, осталось совсем мало времени (повод вернуться!). Зато нам удалось найти шикарный отель с видом на мою любимую Piazza della Rotonda и Пантеон.
На крыше отеля находится бар, на тот момент закрытый – по мнению итальянцев, достаточно тёплое для посиделок на крыше время года ещё не наступило. При этом, на улице было +20 и солнце. Вездесущие терракотовые крыши до горизонта нам, впрочем, понравились и без горячительных напитков.
Весь следующий месяц удивительно прекрасные события так и норовили сменить одно другим – так, что я даже отдышаться не успевала. Всё началось с того, что на неделю в город вернулся Олег, мой дорогой немецко-украинский друг-полиглот. Мы устроили пару душевных выездов на море и ужинов с ним и его друзьями, а после его отъезда я как-то неожиданно вписалась в эту замечательную тусовку на общих основаниях.
Июнь прошел под девизом: "молодость-радость, библиотеки-экзамены", с удивительно прекрасной погодой, когда жара ещё не успела накрыть город, а на набережной Тибра уже выставили летние кафе. Мы снова ездили на море счастливой многонациональной толпой, ходили на итальянские дни рождения в квартиры, больше похожие на музеи искусства 20-го века, танцевали на вечеринках до утра под звездным небом и пиниями, а, иной раз, и в старинных виллах, целыми днями я просиживала в библиотеках с расписными потолками и периодически ездила в университет сдавать экзамены. Хороший был месяц!
К сожалению, новым друзьям пришло время уезжать, а Рим настигли удушающие +36, когда начинаешь молиться хотя бы на +30 и после получаса в дороге ещё два часа не можешь отдышаться.
В следующие пару недель я сделала неловкие попытки сдать оставшиеся экзамены, а в день последнего вылетела прямиком в Москву на свадьбу друзей.
Про времена года
Кстати, про весну на календаре. Ещё пару лет назад я не знала, что в европейской культуре времена года скоординированы не по обычному (григорианскому) календарю, как у нас, а по солнечному – главными ориентирами для смены времен года являются зимнее и летнее солнцестояние, и, соответственно, весеннее и осеннее равноденствие. То есть весна начинается примерно 19-21 марта каждого года, лето – 21-22 июня, осень – 21-24 сентября, а зима – 21-22 декабря. То есть бабье лето – это никакая не осень, а самый настоящий золотой конец лета!
Если кто-то не может поверить (как я вначале), предлагаю заглянуть в любую статью Википедии про времена года на любом европейском языке – от английского до сербского – и сломать многолетние стереотипы в голове. Я до сих пор осекаюсь, когда первого марта начинаю радоваться со всем русскоязычным инстаграмом наступлению той же самой весны, а потом вспоминаю, гуляя по Риму в одной футболке, что до весны то ещё почти целый месяц!
И да, как-то странно осознавать, что по европейскому календарю я родилась не «практически зимой», а чуть ли не в середине осени, которая внезапно стала моим любимым временем года.
Про работу официанткой
Поскольку в Италии всё или практически всё делается по знакомству, тут не обошлось без посторонней помощи. В момент, когда курс евро стал стремительно взлетать к показателям конца 2014-го, а основной работы не прибавилось (я работаю удаленно юристом), я поняла, что надо как-то решать этот вопрос. К небольшим подработкам на факультете, добавилась почетная позиция официантки в ресторане высокой кухни (я бы назвала его так) с рыбным уклоном в самом центре Рима.
Подруга моей тёти, живущая в Нью-Йорке, оказалась знакома с администратором ресторана, именно так я и попала в это место. Шла я туда не совсем за деньгами, а больше за опытом и практикой итальянского языка, хотя деньги были немаловажным дополнением к процессу. В итоге за месяц я прилично подтянула итальянский, нахватала новых знаний об итальянской кухне, познакомилась с обратной стороной ресторанного бизнеса, выучила названия различных видов рыбы и морепродуктов на трех языках, попробовала самую вкусную пасту в моей жизни. Руки профессионального повара творят настоящее волшебство. Никогда бы не подумала, что можно так вкусно приготовить обычную пасту с помидорами!
Работа официантки – это очень тяжело. Я работала по вечерам всего два-три дня в неделю, но после каждой смены уставала так, будто занималась тяжелым физическим трудом, возвращалась домой за полночь и на следующий день еле просыпалась, снова усталая. Самым сложным было не общение с клиентами, которым обычно нравилось абсолютно всё (может, кроме счета), а именно совокупность необходимости всё время находиться на ногах и взаимодействовать с большим количеством людей в качестве обслуживающего персонала. Когда подошло время экзаменов, я радостно распрощалась с этой работой, пообещав иногда заходить на кофе. Таким образом, в свой послужной список к 26-ти годам я прибавила работу официантки и даже не разбила за месяц ни один бокал, ничего не подожгла и не открыла шампанское ни в чей глаз.
Рассказ, в котором я планировала быстренько отчитаться за последние полгода, в итоге разбился сначала на два, а потом и на три отдельных рассказа. С Сицилией вернусь совсем скоро (по моим меркам), надеюсь, что и с летними каникулами тянуть не буду. Интригу про следующий пункт назначения оставлю на сладкое.
Изначально здесь планировалось мало текста и много фотографий про последние полгода, но в итоге (как обычно) хочется показать и рассказать так много всего, что придется остановиться только на трёх весенних месяцах.
С конца марта по конце мая я успела прогуляться по Флоренции, принять в гости и провести авторские экскурсии по Риму толпе друзей и друзей друзей, обгореть на пляже в начале апреля, поработать официанткой в рыбном ресторане, сходить на миллион тусовок с однокурсниками, проехать с мамой всю Сицилию по диагонали, забраться на купол Собора Святого Петра, запланировать маршрут на летние каникулы и (добавлю интригу) узнать, в какой город я перееду после Рима.
Про Флоренцию
Флоренция – это конечно один из must-see городов Италии. Начнём с того, что о ней стоит сформировать своё собственное мнение. Перед поездкой вспоминала рассказы моей бабушки, которой из всех итальянских городов именно Флоренция понравилась больше всего. Возможно, я наслушалась слишком много восторженных отзывов, и ожидания превзошли реальность, а, может, мне действительно по душе хаос итальянского юга, крики чаек и море, но Флоренция в список любимых городов не попала (хотя все основания были). А вот содержимое Галереи Уффици стоит увидеть хоть бы раз в жизни – от такого количества Боттичелли на квадратный метр перехватывает дух.
Выходные во Флоренции прошли примерно с таким выражением лица, благодаря душевной компании моих дорогих друзей.
Центральный улицы Флоренции очень похожи на переходы московского метро в час пик. Отсутствие питьевых фонтанчиков после Рима удивило. Вода в единственных, которые нам удалось найти, в Садах Боболи, отчетливо отдавала вкусом железа практически как вода из ноги статуи Христа в Меджугорье (никак не могу забыть её вкус!). Ну а пальму первенства с уверенность взял Mercato Centrale – совсем не рынок, а самый потрясающий фудкорт из всех, где я была, может, даже лучше чем Mercato San Miguel в Мадриде. Надо вернуться и сравнить.
Сады Боболи.
Небольшая лингвистическая заметка: всегда удивляет, когда города на разных языках называются по-разному. Флоренция по-итальянски будет Firenze, так что сначала и не поймешь, как найти её на сайте местных железных дорог, чтобы купить билет. Ну ладно! Это ещё ничего. Женева называется Ginevra, а Мюнхен – Monaco. При том, что Монако – тоже Monaco. Попробуй разберись!
И снова про Рим
После Флоренции мы пробежались с друзьями по Вечному городу, на который у них, к сожалению, осталось совсем мало времени (повод вернуться!). Зато нам удалось найти шикарный отель с видом на мою любимую Piazza della Rotonda и Пантеон.
Самый лучший вид из номера ever.
На крыше отеля находится бар, на тот момент закрытый – по мнению итальянцев, достаточно тёплое для посиделок на крыше время года ещё не наступило. При этом, на улице было +20 и солнце. Вездесущие терракотовые крыши до горизонта нам, впрочем, понравились и без горячительных напитков.
Незадолго до того, как была сделана эта фотография, я осознала, что терракота по-итальянски значит примерно "приготовленная земля" (на самом деле, "обожженная глина", но суть ясна). Люблю моменты лингвистического прозрения!
Капучино, туристы, студентик, портфельчик.
Римский форум.
Посещение Собора Святого Петра явно противопоказано клаустрофобам.
Утро понедельника по-ватикански.
Одна фотография, на которой меня нет, наглядно объясняющая, как проходят наши тусовки с однокурсниками. Пару раз за эту весну мы выбирались в Кастелли-Романи, очень вкусно ели и очень много пили. Эта фотография сделана в Арриче, к молодому вину которой я больше не притронусь!
Весь следующий месяц удивительно прекрасные события так и норовили сменить одно другим – так, что я даже отдышаться не успевала. Всё началось с того, что на неделю в город вернулся Олег, мой дорогой немецко-украинский друг-полиглот. Мы устроили пару душевных выездов на море и ужинов с ним и его друзьями, а после его отъезда я как-то неожиданно вписалась в эту замечательную тусовку на общих основаниях.
Олег и компания. Один их тех абсолютно счастливых дней, когда в идеальную картинку складываются люди, место, настроение, так, что ни прибавить, ни убавить. Люблю!
Июнь прошел под девизом: "молодость-радость, библиотеки-экзамены", с удивительно прекрасной погодой, когда жара ещё не успела накрыть город, а на набережной Тибра уже выставили летние кафе. Мы снова ездили на море счастливой многонациональной толпой, ходили на итальянские дни рождения в квартиры, больше похожие на музеи искусства 20-го века, танцевали на вечеринках до утра под звездным небом и пиниями, а, иной раз, и в старинных виллах, целыми днями я просиживала в библиотеках с расписными потолками и периодически ездила в университет сдавать экзамены. Хороший был месяц!
Квартира-музей, радушно принявшая в свои стены 80 гостей на двойной день рождения в понедельник!
Техно-вечеринка на Вилле Медичи (здесь должно быть написано: "На Вилле Медичи, Карл!").
Biblioteca Angelica, самая старая в Италии, настолько красива, что учиться в ней решительно невозможно – всё время отвлекаешься на щелчки фотоаппаратов и топтание туристов за спиной, но удивить ей римских гостей теперь я могу без проблем.
Анцио. Чувствовала себя немного переросшим героем "Вина из одуванчиков", но таким же свободным и счастливым.
Совершенно удивительное Амальфитанское побережье, от которого захватывает дух после каждого поворота дороги – не веришь, что дальше может быть ещё красивей! Амальфи.
Фьордо ди Фуроре, добраться до которого теперь могут только самые отчаянные путешественники, готовые находить скрытые тропы и перелазить через заборы, либо вплавь.
Равелло, Вилла Чимброне – самый лучший вид на этот благословенный кусок земли.
К сожалению, новым друзьям пришло время уезжать, а Рим настигли удушающие +36, когда начинаешь молиться хотя бы на +30 и после получаса в дороге ещё два часа не можешь отдышаться.
Единственное, ради чего стоит терпеть Рим именно летом – преображенная набережная Тибра с кафе под открытым небом, кинотеатрами, живой музыкой и столами для настольного футбола. В моём персональном раю обязательно будет опция "посидеть летней ночью на Лунготевере с бокалом вина".
В следующие пару недель я сделала неловкие попытки сдать оставшиеся экзамены, а в день последнего вылетела прямиком в Москву на свадьбу друзей.
Про времена года
Кстати, про весну на календаре. Ещё пару лет назад я не знала, что в европейской культуре времена года скоординированы не по обычному (григорианскому) календарю, как у нас, а по солнечному – главными ориентирами для смены времен года являются зимнее и летнее солнцестояние, и, соответственно, весеннее и осеннее равноденствие. То есть весна начинается примерно 19-21 марта каждого года, лето – 21-22 июня, осень – 21-24 сентября, а зима – 21-22 декабря. То есть бабье лето – это никакая не осень, а самый настоящий золотой конец лета!
Если кто-то не может поверить (как я вначале), предлагаю заглянуть в любую статью Википедии про времена года на любом европейском языке – от английского до сербского – и сломать многолетние стереотипы в голове. Я до сих пор осекаюсь, когда первого марта начинаю радоваться со всем русскоязычным инстаграмом наступлению той же самой весны, а потом вспоминаю, гуляя по Риму в одной футболке, что до весны то ещё почти целый месяц!
И да, как-то странно осознавать, что по европейскому календарю я родилась не «практически зимой», а чуть ли не в середине осени, которая внезапно стала моим любимым временем года.
Про работу официанткой
Поскольку в Италии всё или практически всё делается по знакомству, тут не обошлось без посторонней помощи. В момент, когда курс евро стал стремительно взлетать к показателям конца 2014-го, а основной работы не прибавилось (я работаю удаленно юристом), я поняла, что надо как-то решать этот вопрос. К небольшим подработкам на факультете, добавилась почетная позиция официантки в ресторане высокой кухни (я бы назвала его так) с рыбным уклоном в самом центре Рима.
Подруга моей тёти, живущая в Нью-Йорке, оказалась знакома с администратором ресторана, именно так я и попала в это место. Шла я туда не совсем за деньгами, а больше за опытом и практикой итальянского языка, хотя деньги были немаловажным дополнением к процессу. В итоге за месяц я прилично подтянула итальянский, нахватала новых знаний об итальянской кухне, познакомилась с обратной стороной ресторанного бизнеса, выучила названия различных видов рыбы и морепродуктов на трех языках, попробовала самую вкусную пасту в моей жизни. Руки профессионального повара творят настоящее волшебство. Никогда бы не подумала, что можно так вкусно приготовить обычную пасту с помидорами!
Работа официантки – это очень тяжело. Я работала по вечерам всего два-три дня в неделю, но после каждой смены уставала так, будто занималась тяжелым физическим трудом, возвращалась домой за полночь и на следующий день еле просыпалась, снова усталая. Самым сложным было не общение с клиентами, которым обычно нравилось абсолютно всё (может, кроме счета), а именно совокупность необходимости всё время находиться на ногах и взаимодействовать с большим количеством людей в качестве обслуживающего персонала. Когда подошло время экзаменов, я радостно распрощалась с этой работой, пообещав иногда заходить на кофе. Таким образом, в свой послужной список к 26-ти годам я прибавила работу официантки и даже не разбила за месяц ни один бокал, ничего не подожгла и не открыла шампанское ни в чей глаз.
Рассказ, в котором я планировала быстренько отчитаться за последние полгода, в итоге разбился сначала на два, а потом и на три отдельных рассказа. С Сицилией вернусь совсем скоро (по моим меркам), надеюсь, что и с летними каникулами тянуть не буду. Интригу про следующий пункт назначения оставлю на сладкое.
